Valokuvia näyttelystä, Osa 1, Photos from the exhibition, Part 1

Tässä ja jatkossa (Osat 1-8) melkoinen määrä kuvia Nukkekotiyhdistyksen 25-vuotis näyttelystä. Valokuvat on ottanut mieheni. Osa rintamiestalojen ja kaikki kerrostalojen kuvat ovat valitettavasti epäselviä suojalasien takia.

Here and also coming (Parts 1-8) are quite a number of photos from the Finnish Dolls' House Association's Exhibition. My husband has taken all the photos. Part of them are unfortunately unclear because of the protective glasses.

Pesutuvan ja kuivaushuoneen tarina

Nukkekotiyhdistyksen näyttelyyn osallistuvilta pyydettiin viime vuoden vaihteeseen mennessä omasta työstään pieni tarina, joka sitten julkaistiin näyttelykatalogissa. Kun ei ollut selkeää käsitystä, kuinka paljon tekstejä tulisi, niin omani oli lehteen liian pitkä. Tässä se nyt kuitenkin on "koko komeudessaan":

Melkein 100-vuotiaan kerrostalon pesutupa on nähnyt monenlaisia aikoja. Alkuvaiheessa se oli yksi talon naisten kokoontumispaikoista, jossa pyykkiä pestiin käsin pyykkipata apuna. Myöhemmin tilaan saatiin pesukone, jota käytettiinkin muutama vuosikymmen hyvin ahkerasti.

Sitten tuli pesutuvan osalta tyhjäkäynnin aika, kun jokaiseen huusholliin hankittiin oma pesukone. Ensimmäisillä oli pulsaattorikoneita. Sitten tulivat automaattikoneet käyttöön. Tällä kaudella pesutuvassa pestiin vain isoa lakana- ja peitepyykkiä. Harvaksi jäivat ne kerrat, jolloin pesutuvasta kuului iloinen puheensorina.

Pesutupaa uhkasi lopetus 1990-luvulla. Pesukone oli uusittu muutaman kerran, mutta se tuppasi olemaan koko ajan rikki. Moni halusi taloyhtiöön lisää varastotilaa. Pesutupa pelastui kuitenkin täpärästäi, kun päätettiin, että hankitaan tilaan aikaisempaa pienempi suurtalouskone ja sen lisäksi aivan tavallinen, päältätäytettävä pikkukone. Pikkukoneella yhden ja kahden hengen taloudet voivat pestä pienet pyykkimääänsä.

Kun taloissa asuu siistiä väkeä, käydään suihkussa usein ja pestään pyykkiä paljon. Asuntojen kylpyhuoneet joutuvat ankaraan kosteusrasitukseen. Nyt viimeisimmätkin asukkaat huomasivat pesutuvan ja kuivaushuoneen hyvät puolet. Tilat kokivat varsinaisen renessanssin, jota vauhditti vielä nuoren polven havanto, ettei kaikkea tarvitse itse omistaa. Niin pesutupa kuin kuivaushuonekin varustettiin oikein viimeisen päälle.

Tätä nykyä pesutuvassa on siis kaksi pesukonetta. Toinen on uusinta uutta oleva suurtalouspesukone ja toinen pikkukone muutamien pyykkikilojen pesuun. Pesutuvan puolelle hankittiin myös pyykkikuivuri, vaikka taloyhtiön ympäristötietoisimmat sitä vastustivat. Alkuperäisistä pesualtaista on säilytetty kaksi vanhaa allasta, joissa voi pestä käsin pikkupyykkiä tai jopa lenkkarinsa. 

Vaikka pesutuvassa kiiltävät uudet koneet, niin taloyhtiön asukkaiden yhteistyönä 1980-luvulla laatoittama lattia on voitu säilyttää. Niin hyvin se on aikoinaan tehty, kun vesieristyksetkin tehtiin kuin uimahalliin.

Pesutuvan lisääntynyt käyttö vaikutti myös kuivaushuoneeseen. Vuosikymmenestä toiseen siellä olivat riittäneet pitkät rivit naruja pyykkien kuivatukseen ja jaloilla seivova mankeli pyykin silttämiseen. Nyt oli kuitenkin syntynyt tilanne, jossa pyykit eivät kuivuneet tarpeeksi nopeasti. Päätettiin hankki tilaan iso kuivaaja, joka asennettiin huoneen katonrajaan.

Kuivaushuoneen käyttö vaatii nykyään sen, ettei kukaan jätä pyykkejään naruille päiviksi, vaan ne tullaan keräämään sieltä heti niiden kuivuttua. Kuivurin hankinta aiheutti paljon ekologisuuskeskustelua. Taloyhtiössä kun on aina osattu kompromissien teko, niin tässä tapauksessa nuoren polven haluama silityskeskus silitysrautoineen ja lautoineen hankittiin myös kuivaushuoneeseen tasoittamaan kuivurin "ympäristökuormaa". Vanha väki oli sitä mieltä, etteivät silityslauta- ja -rauta yhteiskäytössä kauan ehjinä pysy, vaan toisin on käynyt. Jopa taloyhtiön hallituksen pitkäaikainen puheenjohtaja on käynyt siellä yhden valkosen juhlapaitansa silittämässä.

Materiaalien ja työpaojen osalta vielä lopuksi muutama sana. Huoneiden runkoina ovat Forex-levyt kuten kaikissa näyttelyn kerrostalojen asunnoissa ja muissa tiloissa. Pintojen päällystykseen käytin akryylimaalaukseen sopivaa kartonkia. Kartongit on kiinnitetty paikoilleen kaksipuoleisella teipillä ja puikkoliimalla. Pintojen maalaukseen ja lakkaukseen käytin akryylimaaleja ja -lakkaa.

Koneet, laitteet ja kalusteet valmistin mm. puusta, puulevystä ja vanerista sekä pyörökepeistä. Osan sisustuksista olen voinut valmistaa kierrättämällä erilaisia, muusta käytöstä poistettuja tavaroita tai niiden osia kuten purkuosia tietokoneesta, pyykkipoikia jne.  

Täällä pitkän ajan jälkeen, Here at last

En olisi uskonut, että tästä tauosta tulee näin pitkä, mutta tällaista elämä välillä on. Olen mineillyt jonkin verran, mutta tänne blogiin asti en ole päässyt. Nyt olen saanut valmiiksi kuvat pesutuvasta ja kuivaushuoneesta. Tein ne Nukkekotiyhdistyksen 25-vuotis juhlanäyttelyyn. Saatoit nähdä ne Tampereen näyttelyssä, vaikka ensimmäisen kerroksen tiloihin ei ollut kumartelematta helppo nähdä.

Tein pesutupaan ja kuivaushuoneeseen kaiken itse lukuunottamatta kuivaushuoneessa olevaa nukkea. Nukke oli alunperin 1900-luvun alun vaatteisiin puettu ja ruskeatukkainen kiharapää. Hankin sen Doloresilta. Ompelin nukelle collegepuseron, housut ja nykersin jalkineet. Hiukset ovat kirjontalangasta. Kasvojakin hieman meikkasin maalilla. 

Tein näitä huoneita muistellen viime vuonna kuollutta hyvää ystävääni. Hän oli viiden lapsen yksinhuoltajana varsinainen arjen sankari. Sijoitin hänet mankelin viereen ja lähelle pyykkikorin, joka on täynnä puhtaita vaatteita. 

Päädyin lahjoittamaan huoneet Nukkekotiyhdistykselle. Saatat siis nähdä huoneet "livenä" jonkin tulevan näyttelyn yhteydessä.

It is difficult to believe that there has been so  long time since I wrote here, but life is sometimes like this. I have made some miniatures, but I hadn't time enough to do all the things which the blog demands for.

Now I got ready the photos of the laundry room and the drying room. I made them to the Finnish Dolls' House Association's Jubilee Exhibition in Tampere. The Association is now 25 years old.

At the exhibition there were among all the other houses and miniatures three blocks of flats. These two rooms were part of one of those big houses.

I made all the furnitures and machines etc. to the laundry and the drying room by myself except the doll. She had orginally clothes from the beginning of the 2000 century and curly, brown hair. I sewed to the doll new collage blouse, trousers and made tiny shoes. New hair I made from the embroidery threads. I also applied little make up (=paint) to her face.

I made these two rooms remembering my very dear friend, who died last year. As a single parent with five children she was the real heroine of everyday life. So she is standing by the mangle with the basket full of clean clothes. 

I decided to donate these rooms to the Dolls' House Association, so you'll see them at some exhibition in the future. 

Tampereen Messut

Olen tosi huonosti ehtinyt viime aikoina laittamaan mitään tänne blogiin. Josko näiden Tampereen Nukkekoti- ja Nukkemessujen jälkeen taas onnistuisi.

Messut pidetään lauantaina 13.4.2013 sellaisessa paikassa kuin NNKY:N ja NMKY:n tilat. Osoite on Hämeenpuisto 14 F, 2. kerros. Messut ovat avoinna klo 10.00 - 16.00.

Toivottavasti nähdään siellä!

Liesi

Tämä liesi on ollut työn alla p i t k ä ä ä ä n ...
Alunperin Euro Minis -kaluste oli kaasuliesi.
Tämä on muutettu sähköhellaksi kittaamalla ja maalaamalla.
"Säätökiekot" on tehty nuppineuloista ja kahvan uuniluukkun tein metallipuikosta.
Puinen pelti vaihtui metalliseen.
Sitten pääsinkin leipomaan korvapuusteja. Ne on tehty taikataikinasta, joka on maalattu muutamalla ruskeansävyllä. Raesokerina on ruokasuolaa.

Ihanuuksia, Lovelinesses

Katsokaa!
Nukkekoti ja Lelussa on nyt myynnissä tällaisia ihanuuksia.

Look!
At Nukkekoti ja Lelu they have now on sale this kind of lovelinesses.

Tunnustus

  Sain tunnustuksen Hurauskadaun Raijalta

SUURKIITOS!

Tunnustuksen säännöt ovat:

1. Kiitä tunnustuksen antajaa ja linkitä bloggaaja, joka antoi tunnustuksen sinulle.

2. Valitse 5 ihanaa (alle 200 lukijan) blogia, joille haluat tunnustuksen antaa ja kerro se jättämällä kommentti heidän blogeihinsa.

3. Toivo, että ihmiset, joille tunnustuksen annoit, jakavat sen eteenpäin viidelle ihanalle blogille.

Laitan tunnustuksen eteenpäin vähän myöhemmin.

Pikkuruinen talo, Tiny house

Löysin kirpputorista tämän pikkuruisen talon. Se on minusta tosi söpö.
Tietysti tuli heti mieleen, että tuollainen nukkekoti olisi kiva 1:12 mittakaavassa.

I found this tiny house from a flea market. I think that it is very cute. Of course I thought straight away that this kind of dolls' house in scale 1:12 would be nice.

Sukat, Socks

Eija, Kiitos, kiitos, kiitos!
Tänään jos koskaan tarvitsee lämpimät villasukat. Ulkona lämpötila on - 20 astetta.

Eija, Thanks, thanks, thanks!
One needs warm wool socks today. Out the temperature is - 20 degrees Celsius.

Kaakeleita, Tiles

Tein (todella!!!) rustiikkisia kaakeleita keittiöön. 
Tässä koko homma kuvina.

I made (really!!!) rustic tiles to the kitchen.
Here the hole process with photos.

Kirja-ale, Book Sale

Villa Ainon kirjastoon löytyi kirja-alesta koko sarja Harry Pottereita.

From the book sale has been found to Villa Aino's library the whole series of Harry Potter books.

Vihdoin täällä taas! At last here again!

 

 

 

 

 

 

Kyllä aika rientää! Tässä vielä muutama kuva Lelukojusta.

Time really flies! Here still some photos of the Toy Stall.

Ruusuja, Roses

Lokakuu ja ruusuja!

October and roses!

Possut, Bigs

Blogiloma on ohitse.
Jatkan vielä Torikojun parissa.
Tein joukon Pahoja Possuja Fimo-polymeerimassasta. En uskaltanut laittaa Vihaisia Lintuja samalle hyllylle, vaan niiden paikka on myyntitiskillä.

The blog holiday is over.
I'll continue still with the Market Stall.
I made the Bad Bigs from Fimo polymer clay. I did not dare put the Angry Birds on the same shelf, but their place in on the desk.

Helteistä, Hot

Vaikka oli melkonen helle, niin Forssan markkinoilla oli mukavaa.

 KIITOS KAIKILLE! 

Although the weather was very hot in Forssa, the Fair there was nice.

THANK YOU ALL VERY MUCH!

Ps. Kangas Forssan Kankaisesta. The Fabric from the fabric shop Kankainen, Forssa.