Tyynyjä, Cushions

Nyt sohvalla on mukavampi istua, koska virkkasin siihen kaksi tyynyä. Kummassakin tyynyssä on kymmenen Isoäidin neliötä. Takakappaleiksi ompelin vihreää huopaa.

Now it is comfortabler to sit on the coach, because I crocheted two cushions to it. There are ten Grandma's Squares in both cushions. I sewed green felt to the back sides.

Eteisen sohva, Hall couch

Eteiseen tarvitaan kunnon istuin. Tämä metallisohva oli alkujaan valkoinen puutarhakaluste. Maalasin sen taitelija-akryylimaalilla. joka ei tarttunut kovin helposti kaikkiin kohtiin. Tulos on epätasainen, mutta ei se haittaa - ainakaan paljon.

To the hall one needs a proper seat. This metal couch was orginally a garden furniture. I painted it with the artist acryl paint, which didn't attached very well. The surface remained uneven, but I think that it is not a problem.

Kirjoja, Books

Olin heittämässä vanhaa puhelinluetteloa pois, kun muistin jostakin blogista, että siitä voisi tehdä kirjoja.
Revin kannet pois ja yritin repiä sopivan paksuisia paloja. Se ei ollut hyvä tapa, koska luettelon selän liimaus lähti samalla ja sivut irtosivat.
Veitsellä leikkaamalla liimaus säilyi.
Luettelon marginaali on juuri sopivan kokoinen 1:12 kirjaksi. Palat ovat n. 1,5 cm korkeita.
Liimasin ensin kansiksi pahvinpalat ja sitten nahkaa.
Liimaukset kannatti tehdä kansi, pohja ja kansi kerrallaan ja antaa kuivua joka välissä. Näin kannet ja nahkapalat sai napakasti kiinni.

I was throwing the old phone catalogue away, when I remembered from someone's blog, that one can make books from it.
I tried to tear off suitable pieces, but it wasn't good way, because the glued back part of the catalogue loosened also and the pages fell off.
With knife and cutting the glued back held together.
The catalogue's marginal without the print is just right size for 1:12 scale book. The books are about 1,5 cm height.
I glued first the cartoon for the inside covers and after that the leather. 
It was wise to glue first the cover, then the back and so on and let the glue dry after every use. So it was easier to get all the covers firm in their places.

Tampereen Taikasormet, Magic Fingers Fair

Pari viikkoa sitten olleilta Tampereen Taikasormet-messuilta ostin uusimman MIniaturas-lehden.

Lehdessä on todella upeat kuvat. Tekstiä on vähän. Se sopii minulle hyvin, kun en osaa espanjaa yhtään. Lehti on Nukkekoti ja Lelun valikoimista. Sieltä löytyi myös helmiä.

Lisäksi ostin erilaisia kukkalankoja ja kultaista, ohutta lankaa. Kannattaa olla varovainen "kultalangan" puolan kanssa, ettei käy kuten minulle.

Neppareita ajattelin käyttää pyörinä. Laatikko on retroa retrompi.

 Pienet napit ostin varastoon. Niiden halkaisija on kolme mm.

Elinalla oli myynnissä nauhoja. Niiden värit ovat kertakaikkisen herkulliset.

Ainoa miniatyyri, jonka ostin, oli pieni termospulllo. Made in Sweden?

Two weeks ago there where The Magic Fingers Fair in Tampere. I bought the newest Miniaturas magazine. The photos are great. The text parts are short, but it is fine with me, because I can't Spanish at all. The magazine is from Nukkekoti ja Lelu.
From their assortment I found also pearls, florist's wires and thin, golden wire. One has to handle the spool of the golden wire very carefully, so that don't happen like this!
The snap fasteners I have thought to use as wheels. The cartoon is really retro, indeed.
The buttons I put in my stock.
The only miniature, which I got this time, was the thermos bottle. Made in Sweden?