keskiviikko 15. kesäkuuta 2011

Ostoksia Lahden Markkinoilta III, Purchases from the Lahti Fair III



Tuohikori, Hymytyöttö-patsas ja raastin ovat Mirka Saloselta. Aivan mahtavia!

The bark basket, the Smiling Girl Statue and the grater are from Mirka Salonen. They are just great!

Ostoksia Lahden Markkinoilta II, Purchases from the Lahti Fair II




Johanna Janhonen (nukkekotiwiki ja mini treasures wiki) myi tällaisia ihania papereita, jotka käyvät myös nukkekodin tapeteiksi.

Johanna Janhonen sold these lovely papers, which can also be used as the dolls' house wallpapers.

Ostoksia Lahden Markkinoilta I, Purchases from the Lahti Fair I


Muistojen Paratiisista löysin kaksi vauvaa ja kaksi ämpäriä sekä lattialaattapaperia (on kuvassa taustana).

From Muistojen Paratiisi I found two babies, two buckets and the floor cover paper (it is in the photo as the background).

maanantai 13. kesäkuuta 2011

Lahti

SUURKIITOS
mainioista Miniatyyri Markkinoista niin asiakkaille kuin järjestäjille!!!

Tunnelma oli mahtava.

All the customers and the organizers of the Lahti Miniature Fair
THANK YOU VERY MUCH!!!
The Fair was awesome.

perjantai 10. kesäkuuta 2011

Lahti

Lahden Miniatyyri Markkinat ovat huomenna 11.6.2011 klo 10.00-16.00. Tarkemmat tiedot löytyvät osoitteesta www.nukkekotiharrastajat.net. Nähdään siellä!
Kuva on viime vuoden Forssan markkinoilta.

The Lahti Miniature Fair is tomorrow the 11 th of June from 10 to 4. You can find more information from address www.nukkekotiharrastajat.net. See you there!
The photo is from Forssa Fair last year.

tiistai 7. kesäkuuta 2011

Lahteen, For the Lahti Fair

Leipuri leipoi myös nämä. Nyt onkin sitten sellainen helle, että leipomiset on paras lopettaa.

The baker baked also these. Now the temperature is so high (over +25 degrees Celcius) that it is better to stop using the owen.

perjantai 3. kesäkuuta 2011

Lahteen, To the Lahti Fair


Muutamia kynttilöitä ja hedelmälautasia. Toisella lautasista on omenoita ja sitruuna ja toisella appelsiineja, sitruuna ja limettejä.

Some candles and fruits on plates. On the one plate there are apples and lemon. On the another plate oranges, lemon and limes.